备受关注的星巴克商标侵权纠纷一案，经过上海市二中院3个多月的艰难执行，最终以上海星巴克咖啡馆有限公司停止使用“星巴克”企业名称，正式更名为上海芳韵咖啡馆有限公司而尘埃落定。

    据了解，法院通过执行变更企业名称，这在本市法院执行工作中尚属首例。

    上海星巴克咖啡馆有限公司及其下属南京路分公司擅自在企业名称和服务标识上使用“星巴克”及“STARBUCKS”等文字图形商标，被美国星源公司和上海统一咖啡星巴克有限公司告上法庭。此案由市二中院审理并于2005年12月底作出一审判决，上海星巴克咖啡馆公司及南京路分公司被判令停止侵犯“星巴克”商标权、变更企业名称，在指定的报刊上刊登致歉声明，并赔偿原告经济损失50万元人民币。

    一审判决后，两被告不服提起上诉，市高级法院经二审维持原判。然而，对于法院生效的判决，两被告并没有按期履行判决内容。为此，星源公司和上海统一咖啡星巴克公司于今年1月30日向市二中院申请执行。

    在案件执行中，被执行人对法院判决存有较大的抵触情绪。他们认为，两被告公司的名称是经工商部门审核批准、通过合法手续取得的，故不应承担侵权责任。由于对企业名称的变更，需要被执行人亲自到工商部门办理更名手续，而且选择新的企业名称，经工商部门重新审核后方能批准。同时，企业名称变更还涉及到税务、消防、卫生等，手续繁杂，没有被执行人的主动配合，法院也不能直接替代被执行人强制履行变更手续，目前既无类似案例可借鉴，也没有具体规定可施行，执行面临难题。

    面对这一难题，承办此案的执行法官反复做被执行人教育疏导工作，阐明拒不履行生效判决的法律后果，积极争取被执行人自觉履行；同时果断采取冻结、扣划被执行人名下的银行账户等强制措施，对被执行人施加压力。通过“软硬兼施”的执行攻势，造成被执行人不履行法院判决难以为计的局面。

    最终被执行人不得不表示愿意配合法院工作，主动到工商部门办理了企业名称的变更手续，停止在店堂设计、对外宣传和餐具用品上使用“星巴克”和“STARBUCKS”标识。经工商部门审核批准，现已更名为“上海芳韵咖啡馆有限公司”。同时，由于被执行人一时无力支付全部赔偿款，经承办法官与申请执行人沟通后，取得对方的谅解。在法院的协调下，根据被执行人的经营状况，双方就分期支付赔偿款事宜达成协议。